MARHABA EUROPA. (29 nov - 3 dec 2004)
Une groupe des militant/e/s du Moyen-Orient fait une tournée d'Europe

English - Nederlands

FC Poppesnor appele à tous les organisations des femmes ou féministes d'être présent à une des moments de rencontre (voir programme).

Choc des civilisations?

Le “choc des civilisations”, une rhétorique qui envahit tous les discours sur le Moyen-Orient. Les images véhiculées par les médias sur cette région sont souvent des clichés peu progressistes: les fondamentalistes musulmans contre les non moins fondamentalistes colons juifs.

Marhaba Europe propose de rompre cette rhétorique en donnant la parole à des voix de la base progressiste. On donne ainsi au Moyen-Orient un visage bien plus nuancé, empreint de diversité. Les activistes arabes et juifs luttente ensemble contre les anciennes et nouvelles formes d’oppression, qu’il s’agisse de guerre, d’occupation ou de discrimination par rapport à l’orientation sexuelle. Grâce à leur collaboration, ils anéantissent les stéréotypes sans céder au radicalisme.

Un exemple qui pourrait servir de leçon à l’Europe?

Saif Abukeshek, réfugié palestinien actif dans le International Solidarity Movement (ISM)
Itay Greenstein, objecteur de conscience israélien actif dans Women in Black
Heidi Niggemann, activiste allemande dans le ISM et dans la campagne allemande contre le mur
Sara Abu Gazal, Palestinien, résident du Liban, actif pour le sort des réfugiés palestiniens, dans le mouvement féministe et homosexuel et dans Indymedia Beyrouth

Il y aura de la traduction simultanée du Anglais au Néerlandais (et vice versa).

PROGRAMME: (langage = anglais)

lundi 29 novembre om 20h
Nieuwpoorttheater, Visserij 107, Gand
  16h tot 18h15 action à la gare de St-Pieter
 
19h
fakkelwake à la mairie
mardi 30 novembre om 20h
CC Berchem, Driekoningenstraat , Berchem (Anvers)
mercredi 1 december om 20h
Universele Ambassade, Franklin Rooseveltlaan 66, 1050 Bruxelles
vendredi 3 decembre om 19h30
FGTB, Place de Saint-Paul 9/11, 4000 Liège

INFO:
Marhaba Europa: pieter@collectifs.net
Action et fakkelwake Gand: ludo@vrede.be

Cliquez ici pour le flyer (PDF): Nederlands - Français

Marhaba Europe i.s.m. Infomania, Anarchistisch Centrum, Forum voor Vredesactie, Oxfam Solidariteit, ULDP (Union Liègeoise pour la Démocratie et la Paix), VPK (Vlaams Palestina Komitee), vzw Vrede, de Universele Ambassade en het Nieuwpoorttheater.

 

retourne

Het feministisch café wordt mogelijk gemaakt dankzij de steun van Mama Cash!
home contact & mailinglijst français & English